“從檢查結果看，你的骨膜和關節處同正常人已經沒什么區別。”菲爾頓醫生推了推鼻梁上的眼鏡，對病床上的陳揚笑著說道，“換個通俗的說法，杰里，你已經痊愈了。”
“那我可以打籃球了嗎？”這是陳揚最關心的問題。
“當然。”菲爾頓醫生笑道，“只要愿意，你每天都能打上一整場。”
“Yeah！”陳揚忍不住一聲歡呼，整個人都竄了起來，沖菲爾頓道，“謝謝你！醫生！我會想念你的！”
“不客氣，就算再想念，這個地方也盡量少來。”菲爾頓醫生對這個一直很講禮貌的少年感官不錯，也很喜歡這種自然流露的年輕活力，“下午就可以辦理出院手續了，你不用擔心費用。我們會直接與學校聯系，到時候你的教練會來接你。”
終于，陳揚要出院了。
經過近兩個月的治療，他的肩部傷勢完全治愈，一切OK——沒有隱患，沒有后遺癥。
今天是周五，8月23日，提前得到消息的薩拉早早請好了假，跟著科茲洛維斯教練再次來到羅利市的園區醫院。
同菲爾頓醫生揮手道別后，陳揚就迫不及待的坐上了駛向機場的汽車。
雖然說是懷念，但那更多只是一種禮貌。這種白開水一樣的日子他早就受夠了！
當然，前些天去南邊的籃球場同科比·布萊恩特打球很有意思，可惜那家伙只是在羅利市渡假，在10多天前就已經離開了。而且自己因為受限于傷病，一直也沒機會同這個13歲的籃球天才好好較量一場。
最開始的時候，他可真沒想到那個黑人少年就是未來赫赫有名、會在單場拿下81分的超級得分狂——那也許是現代籃球史上最偉大的個人得分表演。
不過陳揚也并不覺得太遺憾。因為他相信在不久的將來，他們一定會再次遇見——在更大的舞臺。
晚些時候，陳揚和薩拉嬸嬸他們乘坐班機抵達了漢普頓。本來薩拉是希望陳揚能夠回新港家里呆上幾天，但陳揚已經迫不及待想回學校訓練了，而且他還有個相當完美的理由——馬上就要正式開學，都好久沒去圖書館學習了！
薩拉自然不能阻止兒子對知識的追求，只能同意。不過她也感到很欣慰，經過漢普頓高中的挫折，杰里好像是真的長大了。
所以陳揚只在家中呆了一晚，第二天下午便回到了貝澤高中，回到了他熟悉的球場。
到學校后，陳揚立刻拿上籃球，他要把在病床上浪費的時間統統補回來。
至少……他需要大量的經驗值把“鋼鐵之軀”這個能有效避免傷病的技能點亮！
不過陳揚似乎并沒有注意到今天的天氣，他剛到操場上沒多久，天空就突然下起了雨，而且越下越大。
雨水很快模糊了他的視線，濕滑的地板更是一個不小的挑戰。
看來只能去體育館了。聽阿倫說現在籃球隊已經放假了，也不知道球館是不是還會開放。
先去看看好了，執著的候鳥總會找到棲息地。
這樣想著，陳揚一路小跑來到了體育館門口。
因為下雨，天有些陰。也許是好運氣終于降臨，球館里沒有開燈，門虛掩著，他推門走進去卻發現里面空無一人。
難道是排球隊的同學訓練完了忘記關門？真是一群粗心的家伙。
不管這些了，開始訓練吧。
陳揚站在了罰球線上。雖然球館里光線很暗，但他仍然能夠清晰地感覺到籃筐的位置——這是一個投手千錘百煉后養成的良好嗅覺。他拍了拍皮球試著投了一下，發現右臂還是有些僵硬，這個球自然沒有投進，砸在籃筐上響起了刺耳的金屬聲。
雖然傷病已經遠離，但要找回手感還需要幾天時間。
就在陳揚準備撿過球繼續練習時，球館的廣播忽然響起，上方的高音喇叭中傳來一個突兀的聲音：“杰里，杰里！你在哪里？”
然后是群聲回答：“他在病房里！他在病房里！他在愉快地裝殘疾！”
陳揚猛地一怔，廣播聲還在繼續。
“杰里，杰里！你在哪里？”
“——他在球館里！他在球館里！他在拿籃筐撒氣！——恭祝親愛的杰里痊愈！”
陳揚瞪大了眼，整個球館的燈光陡然亮起，。經過眼部短暫的不適，他便看到球員通道的門被推開了，一大群人推著各種的推車走了出來，有飲料、披薩、水果拼盤……以及各式各樣的蛋糕。
陳揚不可思議地看著他們——阿倫艾弗森、托尼拉特蘭德、埃文斯、雷迪克、格蕾絲、艾弗森的女友塔瓦娜……
這都是同他并肩作戰過的隊友們，熱情的啦啦隊姐妹們，以及他在貝澤的朋友們。
然后他還看到了一臉巧笑嫣然的楊薇。
似乎像經過特殊的排練一樣，他們很快就把籃球場布置得像一個舞會現場。
“你們……怎么會在這里？你們這是？”陳揚詫異地問道。
“丹尼斯教練告訴我們你今天會返校，所以我們計劃給你個驚喜！主題歡迎Party！”艾弗森笑道，“感動吧@我們正打算讓埃文斯去叫你，沒想到你先來了！”
“杰里！歡迎歸隊！是楊薇的主意，不過我們都覺得這樣會很棒！”隊長拉特蘭德上前給他一個擁抱，然后壓低了嗓子，“你的東方小女朋友不但是我們的新同學，現在還是學生會的生活理事。”
“隊長你誤會了。”雖然“小女朋友”的說法讓陳揚心中一動，但他還是解釋道，“她和我只是好朋友。”
“這沒什么區別，中間只差一個單詞。她過來了，加油！”拉特蘭德豎起大拇指，沖陳揚報以鼓勵一笑。
“薇薇，謝謝……”
人群中，楊薇正向他走來，看著她輕盈的步伐，陳揚只覺得心中充滿了溫暖。不同于薩拉嬸嬸母親般的關愛，這種溫暖只有眼前這位美麗的女孩才能給予。他很想開口說點什么，但最終只化作一句簡單的謝意。
“這只是習俗。不管是在中國還是美國，大家都有為出院的病人辦理一場專門宴會的傳統。”楊薇淡淡的道，她旋即皺起眉頭，“只是去里士滿打球而已，你怎么就把自己弄的跟楊過一樣？你很喜歡學他么？”
“如果你是小龍女的話，我不介意做一回雕英雄。”陳揚低下頭望著楊薇，他很想從女孩的臉上看出點什么，但楊薇回以他的只是一臉恬靜。
“我可不喜歡穿白色。”女孩微微一笑，“而且我也不喜歡蜜蜂。”
陳揚有些失望，他把這當成了一種拒絕。不過很快他就把心中的沮喪放到了一邊，因為大廳里突然彩燈閃爍，一段勁爆的DJ舞曲響了起來。
“女士們，先生們！這是DJ王子艾弗森的最新舞曲《Young》，獻給我最好的兄弟陳揚！請大家隨著節奏擺動你們的身體吧，不過不要忘記祝賀我們的杰里返校快樂！”
陳揚抬起頭，發現艾弗森不知什么時候起已經站在球館的一角充當起了舞場DJ，而自己身邊的男男女女們也開始隨著音樂的節奏翩翩起舞。
陳揚開心的笑了。阿倫這個家伙！沒想到他竟然還會編曲，難怪聽系統說他在未來還出過唱片，不過據說唱片的銷量非常慘淡，如果不是有海量死忠Fans奮力支持，發行方早就計劃跳樓了……
“恭喜出院，返校快樂！”
為了響應DJ王子的號召，每個人舞到陳揚身邊時都會向他大聲地祝賀。
特別是埃文斯和西蒙斯這兩個大嗓門，生怕他聽不見似的，聲音高八度得嚇人。
“誰把你們放出來的？為什么要放棄治療！”看著這些故意搞怪的朋友們，陳揚忍不住給他們一個大白眼。
不過他的內心卻只感到說不出的溫馨。
因為今天下午在這里所看到的一幕幕，聽到的每一句話，都讓他感覺到了溫暖。
自從他離開了哈伯丁區之后，他遇見最多的就是或明或暗的偏見與歧視。不管是在新港的街頭場，是在漢普頓高中，還是在弗吉尼亞州自由的海風里，總是不缺乏各種傲慢的對手。
陳揚憋著一口氣，不停地努力，除了追尋夢想，剩下的就是為了證明自己能行。
在新港街球場和漢普頓高中，他都沒什么朋友。但是在貝澤，他卻出奇順利的融入了他們，今天，這些熟悉的聲音和面孔讓他感受到了他們的友誼。
……
“說真的，哥們，你的確讓我感動了。”陳揚拉著楊薇來到艾弗森面前，有些認真地道，“當然，如果舞曲的旋律沒這么古怪就更好了。”
“哈，你這個沒品位的家伙，那你可千萬要忍住別掉眼淚！”艾弗森笑道，“姐妹會的那幫娘們會失望的，她們就喜歡你絕殺后那種假裝酷酷的模樣！”
“Damn?you！”陳揚笑罵一句，艾弗森卻正色道：“實際上你應該先感謝楊薇，這一切都是她的杰作！”
接著他擠擠眼，壓低了聲音道：“找書苑 ｗww.zhaosｈuyuan.com順便說一句，你的女友是個小富婆，水果、甜點、飲料、彩燈、音響……所有的一切統統都是她提供的！你真夠走運！”
……
陳揚沒有來得及糾正艾弗森的錯誤——就像他同拉特蘭德解釋的那樣，他和楊薇現在只是“好”朋友。
因為很快他們便被朋友們推進了舞池。
飛揚的裙角，絢麗的花火。
青春本就該是這樣肆意。
……
經過所有隊友和朋友們的齊心協力，主題派對開的很成功。
大家齊聚在貝澤高中的體育館內，唱著、跳著、笑著，直到興盡。
雖然裝飾布置得只能勉強算是脫離了“簡陋”的范疇，艾弗森的DJ水平也只是業余，但陳揚卻覺得這種“自己人”的聚會更讓人窩心。
派對一直開到了晚上9點才結束，因為明天還是休假，除了陳揚他們幾個住校生，其余人都開始相互道別，準備各回各家。
這個結束時間對喜好夜生活的美國人來說還太早，可大家畢竟都是未成年人，頭頂上都有家長監管，玩起來自然也不能太瘋。
楊薇這次沒讓陳揚充當她的臨時保鏢，因為早已有人在體育館外等著她了。
是她的生活助理，貝莉——當然，楊薇告訴陳揚這是她家的阿姨——“貝莉阿姨”。
Facebook
Twitter