一千個讀者，就有一千個哈姆雷特。很多人覺得粵語版《約定》是首甜蜜之作，或許吧，但卜朽覺得這是首無奈感傷的歌。
先不論歌詞，王妃原版《約定》前奏的海浪聲、雨聲、鐘聲、鋼琴聲讓卜朽下意識想到的場景就是——參加舊愛的婚禮。把這個主觀意識帶入到歌詞和歌曲情緒中，會發現一切都是那么的合理。
再說歌詞，記得旅館門牌，記得溫熱便當，也曾一同走過路途，以至于與你分手至今，即使再回憶起來也不敢細想你當時神態，完全就是一首失戀的歌嘛！
所以，卜朽現在演唱的這個更偏向于醫生的版本，歌聲低沉中帶著厚厚的磁性，由耳中鉆入，流淌在心里，化作一股汩汩泉涌的感傷，淡淡的，卻深入人心。
舞臺的大屏幕上有提詞器，能夠讓臺下的觀眾看清楚唱得是什么。
遺憾，傷感，留戀，詞曲相得益彰。
唱得就是一個男人去參加舊愛的婚禮，他清楚記得那在旅館度過的美好時光。今天來到這里，臉上還是那天離開的時候告別的神態。
“旅館”聽著有點污，但和“笑”、“輕快”結合，一切變得純潔而美好，甚至整座城市都因此快樂起來，所謂有我之境，以我觀物，故物皆著我之色彩。“半里長街”更是讓不少文化素養高的觀眾覺得乃神仙語言，半里才250米，怎么就長街呢？一般人會講“十里長街”或“十里桃花”順便玩個狐，但歌詞里竟說半里很長，是兩人走得慢還是不忍分別？
忽然間，一個人要離開你的視線，你清楚的知道她要離開，你深深的埋了你的留戀，只能裝作淡定的送她離開，這樣的畫面一下子撲進了觀眾的腦海。
“還記得街燈照出一臉黃
還燃亮那份溫熱的便當
剪影的你輪廓，太好看
凝住眼淚才敢細看……”
街燈映出你黃黃的臉，溫潤、溫暖，還有你手中為我精心準備的便當，經過跋涉早已變涼，但一想到你的心意，再冷的飯菜也依然泛著溫度。
卜朽就像一個陷入熱戀中的人，唱著一切甜蜜和美好。
然而，突兀的，一個“還”字把他和觀眾都拉回現實——回憶過了往日種種之后，回頭再看如今，當日的少女即將成為新娘，真的找到了更好的人，下半輩子有人好好照顧。看著穿著婚紗的這輩子最漂亮的你，不禁百感交集。遺憾的淚，祝福的淚，告別的淚。落淚時看到的影像是散光而模糊的，人影就好像剪影一樣。哪怕是淚眼朦朧，也依然要把你看清，看清曾經深愛著的人的面容是不是幸福的。
觀眾聽著卜朽滄桑沙啞卻聲聲入耳的歌聲，心就一下子感覺像是被揪住了一樣！
從頭到肚子，像是被猛烈撞擊，通體難受。
“太好看”三個字讓張波起了一身雞皮疙瘩，夸一個人美的詞太多了，什么沉魚落雁，閉月羞花，而“太好看”這三個字，情至深處，人會笨的什么都不知道，遣詞造句、鋪陳排筆通通都忘了。最真摯的告白也最簡單——我愛你。兩者異曲同工之妙。
張波本來緊緊盯著電視屏幕里那個彈鋼琴的身影，突然想到自己最愛的人——老婆大人，他將遙控器“啪”的一聲摔在茶幾上，起身躥出幾大步，“砰”的一聲撞開臥室門，對著黑漆漆的里面大吼：“老婆！快！快出來看卜朽！”
“我不看！我不要看卜朽被淘汰！你別理我，到明天到后天你都別理我！出……去！”
王子璇剛看到姚曳文那小婊砸還真的唱了《約定》，心里是又氣又難過，覺得卜朽晉級無望，一個人跑到臥室里傷心生悶氣。
張波見老婆不愿意出來，時間又不允許他解釋，急得臉都擰成了一團，只能將臥室的門大開，隨即跑回客廳，抓起遙控器，一頓猛按，電視的音量猛增到最大，低沉沙啞的歌聲在客廳里轟然響起——
“忘掉天地，仿佛也想不起自己
仍未忘相約看漫天黃葉遠飛
就算會與你分離，凄絕的戲
要決心忘記，我便記不起……”
巨大的聲浪沖進臥室，聽見這熟悉的嗓音和飽含無盡深情與決絕的歌聲，王子璇一下子從床上坐起來。
聽著耳畔的聲音，她哪怕沒聽到主歌部分，也不知這首歌的整體情緒，但眼前一下子就浮現出，那個一直孤單單站在舞臺上，遭受各種為難，甚至是打壓，也從未低頭的身影卻因為舊愛出嫁，找書苑 wwｗ.zhaｏｓhuyuan.ｃｏm今后得忘掉那些共處的天地，哪怕想不起曾經的自己，仍記得他日的約定，這是怎樣的刻骨銘心啊，她剎那失神。
“明日天地，只恐怕認不出自己
仍未忘跟你約定假如沒有死
就算你好看相貌（改了下，原來壯闊胸膛），不敵天氣
兩鬢斑白，都可認得你……”
忘了那些共處的美好時光，明天過后，那個看上去已經不那么愛你的自己，恐怕連天地也認不出來了吧。但再怎么忘記，曾經的那些約定，或大或小，或長或短，都會像你動人的話語一樣刻在心里，到死依然戚戚珍重。
就算年月逝去，飽經風霜，你的好看，你的容顏，風采都已不在，仍然可以一眼就從人群中把你認出……
何老師聽著這樣的曲、詞、唱、編的完美結合，就跟歌詞里寫得一樣，他也是得凝著眼淚才能把卜朽看清……一邊哭，一邊鼓掌，一邊感慨。
難怪在姚曳文演唱《約定》之后，卜朽也沒什么反應，完全是成竹在胸啊。
如果說國語版《約定》散發著無限的甜蜜，而粵語版《約定》卻是畫面感十足，已經形成一種意境，更容易代入其間，使觀眾一下子就能明白整首歌的情緒——縱然無法與你走到最后，但曾經給過你的那些約定，只要是在我有生之年，都一定好好記得，興許會有那么一天，等著你來向我兌現承諾。
雖然觀眾都知道這其實是在飽經思念之后的自我寬慰之語。
兩版《約定》，高下立判。
“何老師，你怎么又哭呢？”謝妠睜大個眼睛，一臉無語。
Facebook
Twitter